자막 넣는것은 실패 ㅠ.ㅠ
아무튼!!! 노래가 엄청 귀여워요 >.<
애니 분위기랑도 어울리죠. 이런 발랄한 느낌!!!
88の場面の中に
88개 장면 속에
散らばった音
흩어진 소리
ここは譜面台
여기는 보면대
言葉にならない
말로 표현 못 한
想い竝べた
마음을 늘어놓은
五線譜の上
오선보 위를
追い越した指
뛰어넘은 손가락
サウンド重ね
소리를 더해
ここに響かせて
여기에서 연주해줘
歌うようにまっすぐに
노래하듯 똑바로
歌の上を伸びてゆく
노래 위로 뻗어가네
終わりなきクレッシェンドは深く
끝없는 크레센도는 깊게
誰かの元へ向かう
누구를 향해 가는 걸까?
ステ-ジの端のピアニストへ
무대 끝에 선 피아니스트에
生きる事
나의 삶
こんな歌を全て
이런 노래를 전부
それが
그것이
今この目の前に
지금 이 눈앞에
開かれた世界
펼쳐진 세상
繰り返す
반복되는
新しいプレリュ-ド
새로운 프렐류드

